← English reading version

RECHTLICHES

Nutzungsbedingungen für Talents

Vertragsbedingungen zwischen dir und Sosta (kostenfreier Kern + optionales Talent+). Für die Verarbeitung deiner Daten gilt zusätzlich die Datenschutz-Erklärung.

Version 1.13 · Stand: 29. Oktober 2026

§ 1 Geltungsbereich und Vertragspartner

Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Talents-Anwendung von Sosta (talents.sosta.app) durch selbstständig tätige Personen („Talent“). Vertragspartner sind das jeweilige Talent und Sosta als Anbieter (§ 13).

Die Talents-Anwendung richtet sich ausschließlich an volljährige Personen, die in eigener Verantwortung tätig sind. Ein Beschäftigungs-, Anstellungs- oder Vermittlungsverhältnis zwischen Talent und Sosta entsteht durch die Nutzung nicht.

§ 2 Leistungsgegenstand

Sosta stellt dem Talent Werkzeuge zur Selbstverwaltung bereit: ein eigenes Profil (Setcard), Pflege der Verfügbarkeit, Mehrsprachigkeit, Compliance-Hilfen sowie die Möglichkeit, auf Anfrage selbst gewählter Etablissements einzugehen.

Sosta ist ausdrücklich KEIN Vermittler von Dienstleistungen und kein Vertragspartner einer etwaigen Tätigkeit zwischen Talent und Etablissement oder zwischen Talent und Endkunden. Sosta nimmt keine Provision auf Buchungen und betreibt kein algorithmisches Matching. Das Talent kann eigene Kontaktwege (z. B. Telefon, Messenger) freigeben; Sosta zeigt diese lediglich an. Zusätzlich kann das Talent auf seinem Profil einen Sosta-Chat für Gäste freischalten: Nachrichten darin werden verschlüsselt gespeichert und 24 Stunden nach der letzten Nachricht im Gespräch gelöscht; danach bleibt bis zu 90 Tage ein leerer Eintrag ohne Wortlaut. Sosta liest nicht mit und wertet sie nicht automatisiert aus; gemeldete Nachrichten werden für die Prüfung aufbewahrt. Der Chat ist ein Nachrichtenweg — Sosta vermittelt darin nichts, legt keine Termine an und nimmt keine Provision. Das Talent kann Absender sperren und den Chat jederzeit wieder abschalten.

Vertrauens- und Verifizierungsmerkmale sind nicht käuflich; sie ergeben sich allein aus tatsächlichen Echtheitssignalen (z. B. bestätigte Telefonnummer). Die Reihenfolge im Verzeichnis richtet sich zuerst nach der Verfügbarkeit: Wer gerade arbeitet, erscheint zuerst. Erst danach stehen Talent+-Profile vor kostenlosen Profilen — an dieser einen Stelle; jede weitere Sortierung ist tarifunabhängig. Eine Passung zwischen einem Talent und einem bestimmten Gast oder Etablissement behauptet Sosta nie.

§ 3 Registrierung, Volljährigkeit und Richtigkeit der Angaben

Mit der Registrierung versichert das Talent, volljährig (mindestens 18 Jahre) und uneingeschränkt geschäftsfähig zu sein sowie alle für seine Tätigkeit erforderlichen behördlichen Voraussetzungen (z. B. Anmeldung nach dem Prostituiertenschutzgesetz, soweit einschlägig) eigenverantwortlich zu erfüllen.

Die im Profil hinterlegten Angaben müssen wahrheitsgemäß sein und dürfen keine andere Person darstellen. Das Talent ist für die Aktualität seiner Daten selbst verantwortlich.

Gibt das Talent an, zu einer bestimmten Zeit in einem Etablissement tätig zu sein, muss diese Angabe zutreffen. Das Etablissement kann ihr widersprechen. Die Angabe wird dann sofort aus allen öffentlichen Darstellungen und Suchen ausgeblendet, und das Talent wird benachrichtigt. Es kann einen zutreffenden Ort eintragen oder innerhalb von 7 Tagen erklären, dort tätig zu sein; über diese Erklärung entscheidet Sosta. Als Verstoß gilt ein Widerspruch erst, wenn die Frist ohne Erklärung verstrichen ist oder Sosta ihn bestätigt hat. Bei wiederholten Verstößen gegenüber verschiedenen Etablissements prüft Sosta den Fall und kann den Zugang des Talents sperren.

§ 4 Kostenfreier Kern und „Talent+“

Der Kern der Talents-Anwendung ist und bleibt kostenfrei. Er umfasst insbesondere Profil/Setcard, Verfügbarkeitspflege, den Anfrage-Workflow an Etablissements, die Compliance-Funktionen sowie eine Bildergalerie im kostenfreien Umfang.

„Talent+“ ist eine optionale, kostenpflichtige Erweiterung mit zusätzlichem Komfort (u. a. erweiterte Bildergalerie und weitere Profil-Funktionen). Der konkrete Funktionsumfang wird vor Abschluss in der Anwendung transparent angezeigt.

Echtheits- und Verifizierungsmerkmale stehen unabhängig vom gewählten Tarif zur Verfügung; sie liegen niemals hinter einer Bezahlschranke. Neue Talent-Konten können Talent+ einmalig kostenfrei testen; Dauer und Umfang richten sich nach den zum Zeitpunkt der Aktivierung veröffentlichten Konditionen. Der Testzeitraum begründet keine Zahlungspflicht und endet automatisch.

§ 5 Entgelt, Vorauszahlung und Laufzeit von Talent+

Talent+ wird über ein Prepaid-Guthaben bezahlt. Das Guthaben wird im Voraus per Überweisung oder SEPA aufgeladen; daraus wird der jeweils gültige Monatspreis (derzeit 9,99 € pro Monat, inkl. der jeweils geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer von derzeit 19 %) einmal monatlich abgebucht. Alle Preise verstehen sich als Endpreise inklusive Umsatzsteuer; der maßgebliche Betrag wird vor Aufladung und in der Anwendung transparent angezeigt.

Das Guthaben ist eine Vorauszahlung auf Leistungen von Sosta und kein Zahlungsmittel; es ist nicht an Dritte übertragbar. Noch nicht abgebuchtes Guthaben (Restguthaben) wird auf Antrag erstattet — auch nach dem Ende von Talent+ oder der Schließung des Kontos, ohne Untergrenze und ohne Gebühr. Die Erstattung erfolgt auf das Konto, von dem das Guthaben aufgeladen wurde; ist das nicht mehr möglich, auf ein anderes vom Talent benanntes Konto. Der Antrag kann in der Anwendung oder per E-Mail an hallo@sosta.app gestellt werden; Sosta weist beim Schließen des Kontos darauf hin. Gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.

Reicht das Guthaben zur monatlichen Abbuchung nicht aus, wird sofort auf den kostenlosen Basis-Umfang zurückgeschaltet — es wird nichts gelöscht, eine erneute Aufladung reaktiviert sofort. Die Abrechnung erfolgt über die von Sosta eingesetzte Zahlungsabwicklung (SEPA bzw. Überweisung/Vorkasse). Sosta setzt aus rechtlichen Gründen bewusst keine Kartenzahlungs-Dienstleister ein, deren Nutzungsbedingungen die Branche ausschließen.

§ 6 Laufzeit, Kündigung und Konto-Löschung

Das kostenfreie Nutzungsverhältnis läuft auf unbestimmte Zeit und kann vom Talent jederzeit beendet werden. Talent+ endet ohne Kündigung mit dem bezahlten Zeitraum; eine vorzeitige Kündigung wirkt zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums (keine anteilige Rückerstattung bereits genutzter Zeiträume).

Das Talent kann sein Konto jederzeit selbst dauerhaft löschen. Auf Wunsch werden alle personenbezogenen Daten endgültig gelöscht (Recht auf Löschung, Art. 17 DSGVO); Einzelheiten regelt die Datenschutzerklärung.

§ 7 Inhalte, Rechte und öffentliche Bilder

Das Talent darf nur Inhalte (Texte, Bilder) einstellen, an denen es die erforderlichen Rechte hält und die keine Rechte Dritter verletzen. Für hochgeladene Bilder versichert das Talent, abgebildete Personen zu sein bzw. deren ausdrückliche Einwilligung zu besitzen.

Jedes Bild, das das Talent hochlädt, ist zunächst privat: Nur das Talent selbst sieht es. Öffentlich wird ein Bild erst, wenn das Talent es aktiviert; es erscheint dann auf dem Profil des Talents, im Sosta-Verzeichnis und auf den Websites der Etablissements, mit denen das Talent verbunden ist. Wie viele Bilder gleichzeitig aktiviert sein können, richtet sich nach dem Tarif (§ 4) und wird in der Anwendung angezeigt. Sinkt der Tarif, bleiben alle Bilder gespeichert; öffentlich gezeigt werden höchstens so viele, wie der Tarif umfasst. Das Talent kann ein aktiviertes Bild jederzeit wieder privat stellen; Sosta entfernt dann die öffentliche Fassung.

Für aktivierte Bilder gilt folgende Grenze: Nacktheit ist nur zulässig, wenn Brustwarzen und Intimbereich verpixelt oder geschwärzt sind, sodass sie nicht zu erkennen sind; ein Weichzeichnen genügt nicht. Nicht zulässig sind sexuelle Handlungen und Posen, die auf die Geschlechtsteile ausgerichtet sind. Auf dem Bild darf kein anreißerischer Text stehen. Beim Aktivieren bestätigt das Talent, dass das Bild innerhalb dieser Grenze liegt. Die öffentlichen Flächen von Sosta sind nur für Besucher zugänglich, die ihre Volljährigkeit bestätigt haben.

Nach § 4 JMStV unzulässige, insbesondere pornografische Inhalte sind auf Sosta nicht gestattet. Sosta darf Bilder, die außerhalb der Grenze liegen, und sonstige Inhalte, die gegen diese Bedingungen oder geltendes Recht verstoßen, sperren oder entfernen.

Hat ein Etablissement ein Profil für das Talent angelegt und übergibt es ihm, gehen die Bilder, die das Etablissement dafür eingestellt hat, in die Galerie des Talents über; sie werden dabei nicht gelöscht. Bis zu der Zahl, die der Tarif umfasst, bleiben sie aktiviert, die übrigen sind privat. Danach entscheidet allein das Talent, welche davon aktiviert sind.

§ 8 Sicherer Sex und Werbebeschränkungen

Auf Sosta werden ausschließlich Angebote dargestellt, die geschützten Geschlechtsverkehr voraussetzen. Das Talent sichert zu, in Profil, Freitexten und Nachrichten keine ungeschützten Praktiken anzubieten, zu bewerben oder in Aussicht zu stellen.

Hintergrund ist § 32 ProstSchG: Werbung für sexuelle Dienstleistungen ohne Kondom ist unzulässig. Sosta führt entsprechende Angaben deshalb nicht im Leistungs-Katalog; die Angaben, die zur Auswahl stehen, setzen Schutz voraus, ohne dass dies bei jedem Eintrag wiederholt wird.

Sosta überwacht Freitexte nicht vorab. Auf Hinweis oder eigene Kenntnis werden verstoßende Inhalte entfernt; bei wiederholten oder schwerwiegenden Verstößen kann Sosta das Konto sperren. Die Entscheidung, welche Leistungen im Einzelfall erbracht werden, trifft allein das Talent.

§ 9 Datenschutz und besondere Datenkategorien

Profildaten können besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO enthalten. Die Verarbeitung erfolgt nur auf Grundlage der ausdrücklichen Einwilligung des Talents, die jederzeit widerrufen werden kann. Daten werden ausschließlich auf EU-Infrastruktur verarbeitet.

Einzelheiten zu Zwecken, Rechtsgrundlagen, eingesetzten Dienstleistern und Betroffenenrechten regelt die Datenschutzerklärung der Talents-Anwendung.

§ 10 Verantwortlichkeit und Haftung

Sosta stellt die technische Plattform bereit, ist aber nicht Vertragspartner einer Tätigkeit des Talents und vermittelt keine Buchungen. Für Inhalt, Zustandekommen und Durchführung einer Tätigkeit ist allein das Talent (bzw. das jeweilige Etablissement) verantwortlich.

Sosta haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet Sosta nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) und der Höhe nach begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Zwingende gesetzliche Haftung (insb. nach dem Produkthaftungsgesetz) bleibt unberührt.

§ 11 Änderungen dieser Bedingungen

Sosta kann diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern, soweit dies aus sachlichem Grund (z. B. geänderte Rechtslage, neue Funktionen) erforderlich ist. Über Änderungen wird das Talent rechtzeitig in geeigneter Form informiert; die jeweils aktuelle Fassung ist mit Versionsnummer und Stand gekennzeichnet.

§ 12 Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt; an die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.

§ 13 Anbieter

Valerian Huber — Einzelunternehmer, handelnd unter der Geschäftsbezeichnung »Sosta«, Dahlienweg 11, 83109 Großkarolinenfeld.

Kontakt: hallo@sosta.app (allgemein), datenschutz@sosta.app (Datenschutz). Verantwortlicher und Vertragspartner im Sinne dieser Bedingungen ist allein Sosta; vollständige Anbieterkennzeichnung im Impressum.

Nutzungsbedingungen — Sosta Talents