Von Wix, Jimdo oder anderen Plattformen umziehen
Wenn Sie Ihr Etablissement bisher mit Wix, Jimdo, IONOS-Homepage-Baukasten, Squarespace oder einem anderen Website-Baukasten betreiben und zu Sosta wechseln – hier ist die Schritt-für-Schritt-Anleitung.
Ihre bisherige Adresse (z. B. www.deinhaus.de) zeigt künftig auf Sosta; Ihre Besucher landen weiterhin bei Ihnen. Wer die Domain ohne www eingibt, kommt über eine Weiterleitung bei Ihrem Anbieter ebenfalls dorthin. Die alte Plattform kann anschließend abgeschaltet werden.
Für WordPress gibt es einen eigenen Guide mit den passenden Export-Tools: Von WordPress umziehen →
Übersicht der Schritte
Der grundsätzliche Ablauf ist bei allen Baukasten-Plattformen gleich. Plattform-spezifische Eigenheiten kommen weiter unten.
- Inhalte aus alter Plattform sichern (Screenshots, Copy/Paste)
- Sosta-Site bauen (Editor benutzen, alle Inhalte rüber)
- Impressum + Datenschutz verlinken (DE-Pflicht)
- Vorschau prüfen
- Domain bei alter Plattform „entkoppeln“ (DNS-Verwaltung übernehmen)
- DNS-Record auf Sosta umstellen
- TLS abwarten + Sosta-Site live schalten
- Alte Plattform kündigen (frühestens 4 Wochen später)
Wenn Sie Wix nutzen
Wix hat kein Content-Export-Tool. Texte und Bilder müssen manuell herübergezogen werden – das klingt aufwendiger, als es ist, weil Ihre Website vermutlich 5–10 Sektionen hat.
Wix-Inhalte sichern
- Texte: Gehen Sie jede Seite durch und kopieren Sie alle Texte als Backup in ein Word- oder Google-Dokument.
- Bilder: Rechts-Klick → „Bild speichern unter…“ für jedes Bild. Alternativ: alle Bilder via Wix-Media-Manager herunterladen.
- Screenshots: Machen Sie von jeder Seite einen Vollbild-Screenshot – falls Ihnen später ein Detail fehlt.
Domain bei Wix entkoppeln
Wenn Sie Ihre Domain (z. B. deinhaus.de) direkt bei Wix gekauft haben: Sie müssen sie freigeben oder zu einem anderen DNS-Provider transferieren, damit Sie den DNS-CNAME auf Sosta setzen können.
- Wix-Dashboard → „Einstellungen“ → „Domains“
- Bei Ihrer Domain → „Domain freigeben“ oder „DNS verwalten“ aktivieren
- Wenn Domain bei Wix gekauft: zu einem deutschen Provider transferieren (Hostinger, IONOS) – das dauert 5–14 Tage. Planen Sie das ein.
Wenn die Domain bei Wix liegt und Sie sie transferieren müssen: Starten Sie das vor dem Bau der Sosta-Site. Sonst sitzen Sie mit fertiger Website da und können sie nicht verbinden.
Wix-Konto behalten
Behalten Sie das Wix-Konto für 3–6 Monate nach der DNS-Umstellung im günstigsten Tarif. So können Sie nachträglich auf Inhalte zugreifen, falls Ihnen etwas auffällt. Nach 6 Monaten das Konto schließen.
Wenn Sie Jimdo nutzen
Jimdo ist Wix sehr ähnlich. Es gibt kein Export-Tool, alle Inhalte werden manuell kopiert.
Jimdo-Inhalte sichern
- Texte: durchgehen, kopieren, in einem Dokument speichern.
- Bilder: in Jimdo-Editor → Bild anklicken → „Originalgröße herunterladen“ für jedes Bild.
- Screenshots als Fallback.
Domain-Setup bei Jimdo
Jimdo bietet Domain-Verwaltung über externe Provider an (z. B. wird eine Hostinger-Domain in Jimdo „verknüpft“). Prüfen Sie:
- Liegt Ihre Domain bei Jimdo selbst? → bei Jimdo kündigen und zu einem externen Provider transferieren (Hostinger/IONOS), 5–14 Tage Vorlauf
- Liegt Ihre Domain bei einem externen Provider (Hostinger, IONOS) und ist nur „verknüpft“? → Verknüpfung in Jimdo entfernen, dann CNAME direkt beim Provider auf Sosta setzen
Wenn Sie Squarespace, IONOS-Baukasten oder eine andere Plattform nutzen
Das Muster ist immer dasselbe: Inhalte sichern → Sosta-Site bauen → DNS umstellen → Alte Plattform kündigen.
- Squarespace: Export-Tool existiert (Settings → Advanced → Import/Export), erzeugt aber nur XML-Datei für WordPress-Format – für Sosta hilft das nicht direkt, also Texte von Hand kopieren.
- IONOS-MyWebsite / IONOS-Baukasten: kein Export-Tool, Texte von Hand kopieren. Die Domain liegt schon bei IONOS, Sie können den CNAME direkt setzen, ohne Transfer.
- Custom-CMS / eigene Static-Site: Wahrscheinlich haben Sie FTP-Zugang. Laden Sie alles herunter (HTML, Bilder) und kopieren Sie die Texte herüber. DNS-Setup wie bei jedem anderen Provider.
- Noch keine Website? Dann ist’s einfacher: nur Sosta-Site bauen, Domain bei einem deutschen Provider kaufen (Hostinger ab 1 €/Monat) und CNAME setzen.
Sosta-Site bauen (für alle gleich)
Gehen Sie zu Website und nutzen Sie den Editor. Typische Block-Reihenfolge:
- Begrüßung (Kopf), mit großem Bild
- Über uns
- Setcards (Ihre aktiven Talents, automatisch live aus Sosta)
- Galerie (Räume, Atmosphäre)
- Öffnungszeiten
- Kontakt-Formular
Bilder hochladen: Klicken Sie im jeweiligen Block auf „Bild auswählen“ und ziehen Sie die Datei hinein oder wählen Sie sie vom Rechner. Erlaubt sind JPEG und PNG; wir erzeugen automatisch verkleinerte Fassungen für schnelle Ladezeiten.
Impressum + Datenschutz verlinken (DE-Pflicht)
Vor dem Live-Schalten: Haben Sie eigene Seiten für Impressum und Datenschutz, tragen Sie deren Adressen unter Website-Einstellungen, Abschnitt „Rechtliches + Fußzeile“, ein.
Wenn Sie Impressum und Datenschutz bisher auf Wix oder Jimdo hatten: Diese URLs werden mit der alten Plattform abgeschaltet. Sie brauchen die Inhalte als eigenständige Seiten. Optionen:
- Setzen Sie die Texte als statische HTML-Seiten auf Ihr Hosting (kein CMS nötig)
- Füllen Sie im Manager unter Impressum Ihre Angaben aus. Daraus erzeugt Sosta Impressum und Datenschutzerklärung, und Ihre Website verlinkt beide
- Für die Anwalts-Prüfung Ihrer Datenschutzerklärung: Rechnen Sie mit 200–400 €. Bei der Adult-Branche ist die Erklärung etwas spezifischer (besondere Kategorien, Art. 9 DSGVO).
DNS umstellen
Anleitungen für diese fünf Anbieter:
Live schalten + alte Plattform kündigen
Sobald beim TLS-Zertifikat „Aktiv“ steht, gehen Sie zu Website → Live-Schaltung und klicken auf „Live schalten“.
Lassen Sie das alte Wix/Jimdo/Squarespace-Konto nach der DNS-Umstellung noch 4 Wochen laufen. Falls Sie nachträglich etwas finden, was Sie übernehmen wollen, haben Sie noch Zugriff. Nach 4 Wochen können Sie bedenkenlos kündigen – schauen Sie wegen der Kündigungsfrist in Ihre Vertragsbedingungen (bei Baukasten-Tools oft monatlich kündbar).
E-Mail-Postfach umziehen (optional)
Falls Ihr Baukasten-Vertrag eine E-Mail-Adresse beinhaltet (z. B. kontakt@deinhaus.de): Sosta bietet kein E-Mail-Hosting. Optionen:
- E-Mail-Tarif beim DNS-Provider: Hostinger, IONOS, Strato bieten E-Mail-Mailboxen ab 1–3 €/Monat
- Spezialisierter E-Mail-Anbieter: Mailbox.org (DE, datenschutzfreundlich) ab 3 €/Monat
- Google Workspace / Microsoft 365: ab 6 €/Monat, sinnvoll, wenn Sie auch Cloud-Dokumente brauchen
Wir helfen gerne bei der Entscheidung – schreiben Sie uns einfach.